PELLE SPESSORATO

LISTINO PREZZI DIVANI IN PELLE SPESSORATO

Listino divani in pelle Spessorato

ITALIANO

La categoria dei rivestimenti in pelle viene ulteriormente arricchita dallo Spessorato anche conosciuto con il nome di stampa dollaro.

Entrambe le denominazioni prendono spunto dalle due caratteristiche principali  della stessa che peraltro ne fanno un prodotto di alta classe ed eleganza soprattutto per il rivestimento di salotti moderni dalle linee pulite e semplici.

Il processo di lavorazione dello Spessorato è ulteriormente arricchito da una particolare stampa (stampa dollaro), che ricrea l'effetto ottico di una superficie assolutamente naturale tipico di una pelle pesante e bottalata. Il processo di trasformazione di questa tipologia di pelle, sempre a base di aniline naturali e fissaggi d'acqua, consente di ottenere una pelle morbida e dal tatto setoso assolutamente gradevole.

L'attenzione posta a salvaguardia dell'uomo e dell'ambiente che lo circonda è sempre una variabile imprescindibile e a cui si pone sempre più attenzione anche nella realizzazione di questo articolo.

ENGLISH

The category of leather coverings is further enriched with the Spessorato, known also with the name of "dollar printing".

Both denominations derive from the two main characteristics of the leather itself which make it a high-quality product especially as to the coverings of modern sofa characterised by clear and essential lines.

The working process is further enriched with the peculiar "dollar print", which creates the optical effect of an absolutely nature surface, typical of an heavy and bottalata leather. The transform process of this leather, with the use of natural anilines and water fixing, allows us to obtain a soft and silky leather, really pleasant.

The attention paid to the safeguardian of the man and the environment is the most important condition, even in the production of this product.


CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS

Spessore / Thickness

1.3/1.5 mm

Origine materia prima / Origin of raw materials

Bovine Europee

Tipo di Concia / Tanning tipology

Al cromo / Chrome

Tintura / Dye

Tintura passante / Feedthrough dye

Tipo di rifinizione / Finishing

Fiore ritoccato stampato / Retouched printed grain